1月汽油收报每加仑52.60美分文华财经 原油指数纽约贸易期货来往所(NYMEX)原油期货周四收低，正在来往所控制能源来往商平安(Enron)举行场内来往後，商场对处于窘境中的平安默示忧愁。

　　认识师默示，因为预期连合邦安宁理事会将类似通过美邦与俄罗斯闭于伊拉克石油换食物和道的处分计划，商场因而承压，崭露基金卖盘。

　　收盘时，1月原油期货报每桶18.60美元，下跌0.62美元，接即日低18.51美元。

　　周四场内来往开盘前，NYMEX总裁柯林斯(J.Robert Collins)传真至NYMEX来往商，请求控制同平安来往，并顷刻生效。

　　正在石油输出邦构制(OPEC)秘书长罗德里格斯周四默示，信托OPEC和非OPEC产油邦能就减产一事告终和道後，商场也闭切俄罗斯减产动向。

　　伦敦邦际石油来往所(IPE)1月布兰特原油期约收低0.28美元，结算价报每桶18.38美元。

　　NYMEX 12月家用燃油收低1.19美分，报每加仑51.90美分。1月家用燃油收低1.01美分，报每加仑53.04美分。

　　NYMEX 12月汽油报每加仑52.00美分，跌0.78美分。1月汽油收报每加仑52.60美分，跌1.00美分。